segunda-feira, 29 de dezembro de 2014

DIÁLOGO
JÚLIA E GALBA
1.       Vocabulário:


Substantivo:
ancilla, serva, escrava

Adjetivos:
bona, boa
grata, agradável
magna, grande
mala,
parva, pequena
pulchra, bela, bonita
sōla, só, sozinha



Pronome:
quid, pronome interrogativo substantivo neutro, ‘que?’ ‘O que?’
cūr por que?

*
-ne, partícula interrogativa enclítica.



I. Quis, Galba, est Diāna?
G. Diāna, Iulĭa, est pulchra dea lūnae et silvarum.
I. Cuius filĭa, Galba, est Diāna?
G. Lātōnae filĭa, Iulĭa, est Diāna.
I. Quid Diāna portat?
G. Sagittas Diāna portat.
I. Cūr Diāna sagittas portat?
G. Diana sagittas portat, Iulĭa, quod malas feras silvae magnae necat.
I. Amantne Lātōna filĭam?
G. Amat, et filĭa Lātōnam amat.
I. Quid filia tua parva portat?
G. Coronas pulchras filia mea parva portat.
I. Cui filia tua coronas dat?
G. Diānae coronas dat.
I. Quis est cum filiā tuā? Estne sola?

G. Sola non est; filia mea parva est cum ancillā meā.  
CONJUGAÇÃO ATIVA
1.       Desinência das pessoas:

PRESENTE
PERFEITO

SINGULAR
PLURAL
SINGULAR
PLURAL
1ª pessoa
-o ou -m
-mŭs
-ĭmŭs
2ª pessoa
-s
-tĭs
-istī
-istīs
3ª pessoa
-t
-nt
-ĭt
-ērunt (-ērĕ)

2.       Verbo ămo, ās, āre, āvi, amātum, amar:

PRESENTE
PERFEITO

SINGULAR
PLURAL
SINGULAR
PLURAL
1ª pessoa
amo
amāmus
amavī
amavĭmus
2ª pessoa
amas
amātis
amavit
amavistis
3ª pessoa
amat
amant
amavit
amavērunt ou amavēre

3.       O verbo sum, es, esse, fui, ser:

PRESENTE
PERFEITO

SINGULAR
PLURAL
SINGULAR
PLURAL
1ª pessoa
sum
sumus
fui
fuĭmus
2ª pessoa
es
estis
fuistī
fuistīs
3ª pessoa
est
sunt
fuit
fuērunt  ou fuēre



1.       Paradigma da primeira declinação:
Caso
Singular
Plural
Nominativo
-ă                      
-ae
Vocativo
-ă                      
-ae
Acusativo
-ăm
-ās
Genitivo
-ae
-ārŭm
Dativo
-ae
-īs
Ablativo
-īs


segunda-feira, 28 de outubro de 2013

Primeira declinação (cont.)



 Paradigma da primeira declinação:

Caso                             Singular                Plural
Nominativo                    -ă                       -ae
Vocativo                        -a                        -ae   
Acusativo                      -am                      -as
Genitivo                        -ae                       -arum
Dativo                           -ae                       -is
Ablativo                        -ā                         -is

Dativo e ablativo

Analise a oração:

A professora dá uma boneca à menina.

Podemos observar que o sujeito, ou seja, quem realiza a ação, é  a professora e o predicado é dá uma boneca à menina.

Sendo assim:
sujeito: a professora                     predicado: dá uma boneca à menina
                                                   objeto direto: uma boneco
                                                   objeto indireto: à menina

Em latim o caso que indica o objeto direto é o dativo, tendo na primeira declinação as desinências -ae, no singular, e -is, no plural.
Agora traduzamos a oração: Magistra puellae pupam dat.

Adjunto adverbial indica a circunstância que pode ser de tempo, lugar, modo, causa, finalidade, etc., modificando o sentido dum verbo, substantivo ou adjetivo.

Na primeira declinação, as desinências são -a, no singular, e -is, no plural.


O vocativo e o genitivo

Um dos elementos que se pode encontrar numa oração é o vocativo (latim vocare, chamar).
O vocativo tem a função de indicar chamamento, i. d., quando se chama alguém ou algo, utilizamos o vocativo.

O genitivo corresponde ao adjunto adnominal restritivo, i. e., restringe um nome e quase sempre lhe dá a ideia de posse.

domingo, 18 de agosto de 2013

Primeira declinação

Já sabemos que caso é a maneira de se escrever a palavra em latim de acordo com a função que ela exerce na oração. Há, em latim, seis casos:

1º - nominativo: sujeito
2º - vocativo: indica chamamento, apelo
3º - genitivo: adjunto adnominal restritivo, indica posse
4º - dativo: objeto indireto
5º - ablativo: adjunto adverbial
6º - acusativo: objeto direto

Devemos portanto compreender o que vem a ser flexão de caso: variação que sofre a palavra na desinência, de acordo com a função que exerce na oração. Cada grupo de flexão recebe o nome de declinação. Há cinco grupos de declinações.

Compare as seguintes sentenças:

Domĭna filĭam amat - A senhora ama a filha.

SUJEITO                                            PREDICADO
Domina                                               filiam            amat
(nominativo)                                      (acusativo)  (verbo)
 

Filia dominam amat - A filha ama a senhora.

SUJEITO                                            PREDICADO
Filia                                                    dominam       amat
(nominativo)                                      (acusativo)  (verbo)

nominativo: domina, filia
acusativo: dominam, filiam

nominativo: -a                                      acusativo: -am